Convocatoria de ponencias
Presente su trabajo en el XXIII Congreso Mundial de la FIT
Nos complace invitarle a presentar su resumen para el próximo XXIII Congreso Mundial de la FIT. Invitamos a profesionales y miembros del mundo académico y del sector a presentar sus propuestas de trabajo original y ponencias para su consideración. Las propuestas deberán ajustarse a los criterios establecidos por la FIT y se someterán a un proceso de revisión según el sistema de doble ciego.
Los resúmenes que se envíen podrán considerarse tanto para presentaciones orales como para afiches. Los resúmenes aceptados se publicarán en el sitio web del Congreso, lo que le brindará una excelente oportunidad para que su trabajo obtenga un amplio reconocimiento.
Únase a nosotros para contribuir al avance de nuestra profesión y participe en estimulantes debates con sus colegas.
Envíe sus ponencias por vía electrónica a través del portal de presentación de resúmenes.
Normas de presentación de propuestas
Se aceptarán propuestas que traten una amplia gama de temas, entre los que se incluyen:
- Garantizar el futuro de la profesión: nuevas competencias en formación y desarrollo profesional.
- Sustainability of the profession
- Competencias humanas tradicionales, competencias humanas ampliadas, cultura y creatividad como fundamentos de la traducción, la interpretación y la terminología en la era de la IA.
- IA, tecnología y profesión.
- Lenguas indígenas: traducción e interpretación, preservación, revitalización y cultura.
- Traducción audiovisual y accesibilidad. Lenguaje de signos.
- Traducción literaria y derechos de autor.
- Derechos lingüísticos, derechos humanos e inteligencia artificial/tecnología.
- Política lingüística y multilingüismo.
Normas de presentación de propuestas
- Todos los resúmenes deben ser originales y no haber sido presentadas a la vez a otra revista o conferencia.
- Deben incluirse al menos algunos resultados que no se hayan publicado en el momento de presentación del resumen.
- Los resúmenes deben estar redactados en inglés, español o francés.
- La persona que realice la ponencia se compromete a facilitar a la FIT una fotografía y una breve biografía, que deberá enviar junto con su resumen, con fines de comunicación y promoción.
- Podrán realizar una presentación conjunta un máximo de 3 ponentes..
- Todas las sesiones del Congreso Mundial de la FIT 2025 se retransmitirán en directo y se grabarán en formato audio y/o audiovisual.
- Por favor, tenga en cuenta que los resúmenes que se presenten deben ceñirse a un estricto límite máximo de 250 palabras. Se ruega estructurar el resumen de la siguiente manera: objetivos, descripción y conclusiones para la audiencia.
- Todas las personas que presenten comunicaciones orales y afiches deberán inscribirse y asistir de forma presencial al XIII Congreso Mundial de la FIT.
- Los costes asociados al envío y presentación de los resúmenes son responsabilidad de la persona que los presenta.
Proceso de revisión
Todas las propuestas se someterán a un riguroso proceso de revisión por pares según el sistema de doble ciego.
Fechas importantes
Fecha límite de presentación de propuestas: 21 de noviembre de 2024
Notificación de aceptación de los resúmenes: enero de 2025
Fecha límite de inscripción anticipada: 16 de abril de 2025
Fecha límite de envío de la propuesta a la FIT: hasta el 15 de agosto de 2025
Information de contacto
Para cualquier consulta sobre la convocatoria de ponencias, puede escribir a la siguiente dirección de correo electrónico: papers@fit2025.org